第一頭牛 

故事改編自喬納森·雷蒙德的小說《半條命》，雷蒙德和導演雷查德共同改編，設定在1920s的俄勒岡，一個西方廚子Cookie(約翰·馬加羅飾演)來到荒蠻的西部碰運氣，遇到了同樣前來尋找機會的中國移民King Lu( 奧瑞恩·李飾演)，兩人一見如故，並藉着一頭奶牛合夥做起了生意。