納尼亞傳奇3：黎明踏浪號國語 

暑假到了，長大的蘇珊和彼得與父母生活在美國，露西（喬基?亨莉 Georgie Henley 飾）和埃德蒙（斯堪德?凱恩斯 Skandar Keynes 飾）則借住到了姨媽家。這讓他倆很不情願，因爲那裏有個總惹人厭的表弟尤斯塔斯（威爾?保爾特 Will Poulter 飾 ）。有一天，一幅描繪海上行船的油畫活了起來，水面不斷外溢，露西、埃德曼和小表弟就這樣被捲入了納尼亞世界的汪洋中。好在三人被大船上的凱斯賓王子（本?巴恩斯 Ben Barnes 飾）救起，原來他正在尋找王國舊臣的路上，四人於是共同展開了新的冒險。 　　本片是《納尼亞傳奇》系列電影的第三集，改編自同名小說的第四部《黎明踏浪號》。